POEMAS EN QUECHUA

KILLA

Piraq wak altullataña

Qispinqa killa qina

Quyukuna qawanampaq

Qukqukta chayna

Llapallanmanta

Quyo quk sumaq akllanampaq

ZACHA

Rapin quri chipnik

Llimpi richa qillu

Ayriwaynita kasqa

Llakisqa zacha

Paras wichimusqa

Wayras pukurusqa

Qinaptinsi zachaqa

Mana rapiyuq rikurirun

ANAQPACHA

Anaqpachaqa anaqpachapan

Puyuqa tizapam

Uyapas qampatuniraqmi

Qinaptinsi asikuy qapiwan

Intiñataqmi intipa

Uyañatapmi qampatupa

ADIVINANZAS EN QUECHUA

CUENTO

1.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Qata qipi payacha qispirqamun.

IMATAQ KAMAN

Ø  Owija

2.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Wayrapi pawan pampapi laqaykachan.

IMATAQ KAMAN.

Ø  Qapaptu.

3.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Sikimwan miskita ruwam.

IMATAQ KAMAN

Ø  Miski ruan chuspi

4.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Imataq tuta purín llamkastin

IMATAQ KAMAN

Ø  Jampu

5.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Punchaupas tutapas mana chakiyuq purín

IMATAQ KAMAN

Ø  Machaway

6.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Imatap chay uchuy runacha llakaysapacha

IMATAQ KAMAN

Ø  Sisi

7.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Quq pampapi chuya wayqa wischurayachkam

IMATAQ KAMAN

Ø  Higus

8.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Uchuychalla runacha piña piñacha

IMATAQ KAMAN

Ø  Uchu

9.    ¿IMALLA QAYKALLASA?

Walikita qimpiskuspa dalikurusayki

IMATAQ KAMAN

Ø  Puchi puchi

10. ¿IMALLA QAYKALLASA?

Quk pampapi uchuy runacha piña piñacha mana qapiy atina

IMATAQ KAMAN

Ø  itaña

CANCIONES EN QUECHUA

1.MANZANA WIRTAPI

Turillay chayani

Durasno wirtapi

Turillay chayani

Chisincuy chisinculla puririkamunki

Uruy uruychapam

Quykusayki qilluy quilluychakunapa

Quykusayki

Mayo patam qilluytilluy

Qilluyquilluy

2 ULULUY WAYTASCHAY

Simillaytam qurqayki

Ululuy waytaschay

Anilluchayta qurqayki

Ululuy waytaschay

Yanqach, yanqach qurqayki

Allqu simichallaytam

Misi qina kuyakuk musamun

Ululuy waytaschay

Mascha qanman qunayta

Mamaykiman quykuyman karqa

Ululuy waytaschay

 Ululuy waytaschay

3. QILLUY QAYTUY 

Qilluy qaytuy

Tursay tursay

Puka qaytu

Arwi arwiy

Ñuqaymi kalawasa

Chaykukamuy puritilluy

4. PAWARKUY PAWARCUY

Pawarcuy pawarcuy

Pawarqachillaway

Manaña atispa

Qipirkullawayña

Manaña atispa

sawaykullawayña